'La dama de picas' de Tchaikovsky

Pyotr Ilyich Tchaikovsky, 'La dama de picas', Op. 68

I: Obertura
I, 1: "Gori, gori, yasno" (coro de niños y niñera)
I, 1: "Chem konchilas vchera igra?" (Tchekalinsky y Surin)
I, 1: "Ya imeni yeyo ne znayu" ( Hermann)
I, 1: "¡A esli tak, skorey za delo!" (Hermann, Tomsky)
I, 1: "Nakones-to Bog poslal nam solnechny denek" (Estribillo de los paseantes)
I, 1: "A ty uveren, chto ona tebya ne zamechaet?" (Hermann, Tomsky)
I, 1: "Schastlivy den, tebya, tebya blagoslovlyau" (dúo de Eletsky y Hermann)
I, 1: "¡Mne strashno!" (quinteto: Lisa, Hermann, Yeletsky, Condesa, Tomsky)
I, 1: "Kakaya vedma eta grafinya"
I, 1: "Odnazhdy v Versale" (balada de Tomsky)
I, 1: "Si no es verdad"
I, 2: "Uzh vecher… Oblakov pomerknuli kraya" (dúo de Liza y Pauline)
I, 2: "¡Obvorozhitel'no!" (coro de amigas)
I, 2: "Podrugi milye" (el aire de Pauline)
I, 2: "Nu-ka, svetik" (Pauline y coro de amigas)
I, 2: "Mesdemoiselles" (Institutriz)
I, 2: "Pora uzh raskhodit'sya" (Institutriz)
I, 2: "Otkuda eti slyozy" (el aire de Liza)
I, 2: "Ostanovitas"
I, 2: "Prosti, nebesnoe sozdan'ye"
I, 2: "¡Liza, abre!"
I, 2: "Kto, strastno lyubya, pridyot"
I, 2: "¡Oh, poschadi menya!"
II, 1: "Radostno, veselo v den sey" (estribillo)
II, 1: "Hozyain prosit dorogih gostey" (Maestro de Ceremonias)
II, 1: "Vy tak pechal'ny" (Yeletsky)
II, 1: "Ya vas lyublyu" (el aire de Yeletsky)
II, 1: "Posle predstavleniya zhdite menya v zale"
II, 1: La sinceridad del pastor (obra pastoral)
II, 1: "¡Kto pylko I strastno lyubya!"
II, 2: "Vsyo tak, kak mne ona skazala" (Hermann)
II, 2: "¡Shagi! ¡Syuda idut!" (hermán)
II, 2: "Ah, postyl mne etot svet" (Condesa)
II, 2: "Je crains de lui parler la nuit" (Condesa)
II, 2: "¡Ne pugaytes!" (hermán)
II, 2: "¡Ona mertva! ¡Sbylos!" ( Hermann)
III, 1: "Ya no eres muy bueno"
III, 1: "¡Mne strashno!" ( Hermann)
III, 1: "Ya prishla k tebe protiv voli" (Condesa)
III, 2: "Uzh polnoch' blizitsya" (Liza)
III, 2: "Ah, istomilas ya gorem" (Liza)
III, 2: "A esli mne v otvet" (Liza)
III, 2: "¡Tak eto pravda!" (Liza)
III, 2: "O da, minovali stradan'ya"
III, 2: "Tam grudy zolota lezhat"
III, 3: "¡Budem pit' i veselitsya!" (coro)
III, 3: "¡Dana! ¡Gnu paroli!"
III, 3: "Yesli b milye devitsy" (Tomsky)
III, 3: "Tak v nenastnye dni" (estribillo)
III, 3: "¡Za delo, gospoda, za karty!"
III, 3: "¿Chto nasha zhizn? ¡Igra!" (Hermann)
III, 3: "¿Idiota eschy?"
III, 3: "¡Knyaz', knyaz', prosti menya!" (Hermann)
III, 3: "¡Gospod'! ¡Prosti emu!" (coro)

Benedict Andrews — Director de escena

Asmik Grigorian — Lisa
Brandon Jovanovich — Hermann
Roman Burdenko — Conde Tomski
Boris Pinkhasovich — Príncipe Yeletsky
Violeta Urmana — Condesa
Kevin Conners — Chekalinsky
Bálint Szabó — Surin
Tansel Akzeybek — Chaplitsky
Nikita Volkov -Narumov
Aleksey Kursanov - Maestro de ceremonias
Victoria Karkacheva — Polina
Natalie Lewis — Institutriz
Daria Proszek — Masha

Coro y coro infantil de la Ópera Estatal de Bayerischen
Christoph Heil — Director del coro
Orquesta Estatal de Baviera
Aziz Shokhakimov - Director de orquesta

¿Qué es lo que nos empuja hacia lo desconocido, a olvidar lo que alguna vez sentimos, a abandonar nuestra propia concepción de quiénes somos? La adaptación operística de la prodigiosa novela gótica de Pushkin brilla en todo su esplendor gracias a esta producción de 'La dama de picas de' Tchaikovsky, en la Ópera Estatal Bávara, con Asmik Grigorian como Lisa. Se suma a un elenco estelar: el tenor Brandon Jovanovich (Hermann) y la sublime Violeta Urmana (la Condesa), poseedora de un secreto que conducirá a la tragedia.


Francia, 2024